Contrato de servicios jurídicos entre_____________, (en lo sucesivo, el «Cliente»), y The Schafer Law Office, Abogados, (en lo sucesivo, el «Abogado»).
El presente contrato sustituye y anula cualquier otro contrato o acuerdo relativo a la relación laboral entre el Cliente y el Abogado.
El cliente contrata al abogado con honorarios contingentes, en lugar de una tarifa por hora, para investigar las reclamaciones que le han surgido como consecuencia de, o en relación con, un accidente ocurrido en el condado de Jefferson, Louisville, Kentucky, el____________. El abogado acepta el encargo con sujeción a los términos del presente contrato. El cliente reconoce que el abogado no ha realizado ninguna declaración al cliente, ni a terceros en beneficio del cliente, en cuanto a la posibilidad de obtener una indemnización para el cliente.
El Cliente autoriza al Abogado a investigar, preparar, llegar a un acuerdo (con el consentimiento previo del Cliente) y, si a juicio exclusivo del Abogado fuera necesario y justificado, a interponer una demanda y llevar adelante las reclamaciones fundadas que el Cliente tenga contra todas las personas y entidades comerciales responsables. El Cliente autoriza además al Abogado a contratar investigadores, fotógrafos, periodistas, expertos consultores y testigos expertos; a contratar abogados asociados o abogados locales, o ambos, a cargo del Abogado sin el consentimiento previo del Cliente; y a entregar a cada parte contraria, a su abogado y a su compañía de seguros el original o una copia de cada informe, declaración, fotografía, informe médico, informe hospitalario, declaración de impuestos, papel, documento o objeto tangible que esté en poder del Abogado y que se relacione con el caso del Cliente.
El cliente autoriza además al abogado a someter el caso a una mediación no vinculante si, a juicio exclusivo del abogado, la mediación constituyera un método eficaz para resolver el caso.
Si el Abogado, en cualquier momento, considera que el caso del Cliente no es viable por cualquier motivo, o si el Cliente se niega a cooperar con el Abogado, o si el Cliente rechaza una oferta de acuerdo recomendada por el Abogado, el Abogado tendrá derecho a dejar de representar al Cliente mediante notificación por escrito al Cliente con al menos diez (10) días de antelación a la fecha de la baja.
El cliente acepta que el abogado no tiene la obligación de apelar ni de solicitar un nuevo juicio en su caso, a menos que, a su exclusivo criterio, se justifique una apelación o un nuevo juicio.
________
________
El Cliente se compromete a cooperar con el Abogado en todo momento en la representación del Cliente, lo que incluye, entre otras cosas, ayudar al Abogado, cuando este lo solicite, a localizar testigos y a obtener y presentar testimonios y otros tipos de pruebas; a responder sin demora a todas las notificaciones razonables relativas a reuniones, declaraciones, comparecencias ante el tribunal, audiencias y juicios; y a mantener informado al Abogado de su paradero, incluyendo su domicilio actual, su dirección comercial y sus números de teléfono.
El Cliente entiende y acepta que la contratación del Abogado no le exime de su responsabilidad personal de pagar todos los gastos médicos pasados y futuros en el momento de su vencimiento, y el Cliente se compromete y entiende que es el único responsable del pago de todos los gastos médicos pasados y futuros, independientemente de que se obtenga o no una indemnización para el Cliente.
El cliente se compromete a pagar los gastos del litigio a medida que se incurran, siempre y cuando tenga la capacidad financiera para hacerlo. De no ser así, el abogado podrá incurrir, adelantar o garantizar los gastos del litigio para proteger cualquier reclamo, gastos de envío, fotocopias, cargos telefónicos de larga distancia, viajes, tasas de presentación, costas judiciales, fotografías, registros hospitalarios, informes médicos, exámenes físicos y mentales, honorarios de taquígrafos judiciales, honorarios por la notificación de citaciones, honorarios de expertos consultores y testigos expertos, y otros gastos incurridos en la obtención y presentación de testimonios y otros tipos de pruebas. Además, The Schafer Law Office podrá contratar a proveedores externos para negociar embargos y/o recabar expedientes médicos a un costo que deberá ser reembolsado o pagado por el Cliente. Los gastos de fotocopiado se le cobrarán al Cliente al costo del Abogado. El Cliente seguirá siendo el responsable último del pago de todos los gastos del litigio.
El Cliente se compromete a pagar al Abogado, en concepto de honorarios totales por los servicios prestados, una suma de dinero equivalente al cuarenta (40) por ciento de cualquier cantidad recuperada. Los honorarios del Abogado se calcularán como un porcentaje de una suma equivalente al importe bruto de cualquier acuerdo, sentencia o indemnización obtenida en este caso, incluidos los intereses o multas, sin tener en cuenta ningún beneficio procedente de otra fuente que el Cliente pueda estar obligado a devolver.
Si no se obtiene indemnización alguna para el Cliente, este no deberá abonar los honorarios del Abogado por sus servicios; no obstante, el Cliente se compromete a pagar o reembolsar al Abogado todos los gastos procesales en que haya incurrido, que haya adelantado o garantizado y que aún no le hayan sido reembolsados.
________
________
Además, entiendo que el bufete de abogados Schafer almacenará, consultará, transmitirá o modificará la información de mi caso, incluida la información confidencial y de carácter personal, en servidores externos (es decir, en la “nube”) o mediante tecnología inalámbrica o celular.
El bufete utiliza servicios estándar del sector, entre los que se incluyen VRSUS (un software de gestión de despachos), Google Apps (incluido Gmail) y Demand Online. La tarifa que se cobrará al cliente por dichos servicios será un costo fijo de $150.00 al concluir el caso.
El bufete Schafer Law Office se comunicará conmigo a través del correo electrónico habitual o del correo electrónico cifrado de Cisco. El bufete también podrá utilizar otros proveedores de servicios en la nube (por ejemplo, Dropbox) para almacenar, transmitir, procesar y compartir información o documentos relacionados con mi caso. Entiendo que, si bien los proveedores de dichos servicios se esfuerzan por ofrecer una seguridad excelente, no hay garantía de que mis datos estén y vayan a estar siempre seguros. Sabiendo esto, autorizo al Bufete de Abogados Schafer a utilizar dichos servicios en la gestión de mi asunto legal.
El cliente, tras haber contratado y designado al bufete Schafer Law Office para que me represente, por la presente acepto las siguientes condiciones relativas a mi uso y comportamiento en Internet y en las redes sociales, lo cual podría tener un impacto directo en mi caso o reclamación:
________
________
Además, comprendo la importancia de la relación entre abogado y cliente. Entiendo que, al compartir libremente detalles de mi caso con terceros, puedo estar renunciando al privilegio abogado-cliente. Entiendo que el bufete Schafer Law Office también está sujeto a la confidencialidad, y que mis abogados solo pueden discutir mi caso con mi autorización expresa o implícita.
El abogado se reserva el derecho de dejar de representar al cliente en caso de que este y el abogado no estén de acuerdo en cuanto al valor, los aspectos técnicos, la teoría, etc., del caso. En tal caso, el cliente no deberá pagar honorarios por el caso. El cliente solo deberá abonar los gastos adelantados para el caso.
Si el Cliente rescinde el contrato con el Abogado y, en la fecha de rescisión o antes de ella, se ha obtenido una oferta de acuerdo para el Cliente, pero esta no se ha formalizado, o si se ha obtenido una sentencia a favor del Cliente, pero esta no se ha cobrado, el Cliente se compromete a pagar al Abogado, en la fecha de la rescisión, una suma de dinero basada en la oferta más alta obtenida o en el monto de cualquier sentencia obtenida, según sea el caso, de conformidad con el cuadro anterior, más todos los gastos de litigio en que haya incurrido el Abogado, que haya adelantado o garantizado y por los cuales el Cliente no le haya reembolsado.
Si el Cliente despide al Abogado y no se ha obtenido ninguna oferta, acuerdo o sentencia a favor del Cliente en la fecha del despido o antes de esta, el Cliente se compromete a pagar, en concepto de honorarios por los servicios prestados por el Abogado hasta la fecha del despido, una cantidad equivalente al cuarenta (40) por ciento, menos la parte correspondiente a los servicios prestados por cualquier abogado posterior.
Si el abogado decide dejar de representar al cliente, este no estará obligado a pagarle honorarios alguno por sus servicios, a menos que el cliente y el abogado acuerden lo contrario en la fecha de la renuncia o antes de ella; no obstante, el cliente se compromete a pagar o reembolsar al abogado, en la fecha de la renuncia, todos los gastos procesales en los que haya incurrido, que haya adelantado o que haya garantizado y que el cliente no le haya reembolsado.
Entiendo y acepto que el incumplimiento de estas condiciones podría afectar negativamente a mi caso o reclamación, y podría dar lugar a que The Schafer Law Office renuncie a su representación como mis abogados. He leído estas condiciones, las entiendo y acepto cumplirlas.
________
________
En el momento en que se resuelva su caso y/o se distribuyan los fondos, es posible que tenga que reembolsar las reclamaciones de subrogación de los proveedores médicos y/o de sus compañías de seguro médico, incluyendo, entre otros, su seguro médico privado, Medicare, Medicaid, Passport, etc. El reembolso es su responsabilidad, si fuera necesario, y se deducirá de los fondos del acuerdo una vez descontados los honorarios del abogado. El abogado negociará estas reclamaciones de subrogación y/o gravámenes o contratará a un proveedor externo para que lo haga, con el fin de reducirlas en la medida de lo posible. Es posible que se apliquen honorarios adicionales por cualquier trabajo realizado en relación con la reclamación de subrogación en caso de que se produzca un litigio.
En caso de que se obtenga una indemnización a favor del Cliente, este autoriza al Abogado a deducir de los ingresos brutos recuperados y a pagar a la persona o al acreedor correspondiente, antes de que los nuevos ingresos se entreguen al Cliente, cada uno de los siguientes conceptos: (a) los honorarios del Abogado; (b) todos los gastos procesales en los que haya incurrido el Abogado, que haya adelantado o garantizado y que el Cliente no le haya reembolsado; (c) todos los gastos médicos impagos; y (d) todas las reclamaciones de subrogación por prestaciones pagadas previamente al Cliente o en su nombre. Los ingresos netos restantes se pagarán al Cliente.
El cliente acepta que solo se podrán realizar modificaciones al contrato mediante un acuerdo por escrito firmado por todas las partes.
_____________________________
Nombre
_____________________________
FECHA
_____________________________
EL DESPACHO DE ABOGADOS SCHAFER
Calle Tercera Sur, 1218
Louisville, Kentucky 40203
(502) 584-9511
_____________________________
FECHA
Estamos aquí para ayudarte. No estás solo
"*" indica que los campos son obligatorios
Copyright © 2026 The Schafer Law Office • Todos los derechos reservados. Aviso legal | Mapa del sitio | Política de privacidad. Marketing digital por: 
*Las imágenes se obtienen bajo licencia de Canva y otros proveedores externos de imágenes de archivo, y se incluye la atribución cuando es necesario.
English 