English 
Se acerca el Día de Acción de Gracias y la Asociación Americana del Automóvil (AAA) prevé que 48,7 millones de estadounidenses viajarán durante el período festivo, que se extiende desde el miércoles 23 de noviembre hasta el domingo 27 de noviembre.
La AAA prevé que el 89,1 % de todos los viajeros, es decir, 43,5 millones de estadounidenses, recorrerán al menos 50 millas en automóvil desde su hogar, lo que supone un aumento del 1,91 % con respecto al año pasado. La AAA también prevé que 3,7 millones de estadounidenses viajarán en avión, un aumento del 1,61 % respecto a 2015. Como resultado, se espera que el Día de Acción de Gracias de 2016 sea el más concurrido en cuanto a viajes en los últimos nueve años.
En la región sudoriental de Estados Unidos, que incluye Alabama, Kentucky, Misisipi y Tennessee, se prevé que el número de viajeros durante las vacaciones de Acción de Gracias alcance los 2,92 millones, lo que supone un aumento del 3,21 % con respecto a 2015. También se prevé que 2,79 millones de personas viajen en automóvil y que 95 000 personas vuelen a sus destinos.
Sin embargo, el aumento de los viajes por Acción de Gracias de este año no es ninguna sorpresa. Se puede atribuir a la mejora de la economía, a los bajos precios de la gasolina y al aumento de los salarios. Según la AAA, la gasolina está en su nivel más bajo desde 2008. Además, los boletos de avión son un 10% más baratos que el año pasado en las 40 rutas principales y las tarifas hoteleras se mantienen relativamente estables.
Según las reservas de la AAA, los 10 destinos vacacionales más populares para el Día de Acción de Gracias de este año son Las Vegas, San Francisco, San Diego, Orlando, Nueva York, Nueva Orleans, Anaheim, Fort Lauderdale, Filadelfia y Seattle. Los cuatro primeros destinos son conocidos por su clima cálido, mientras que Nueva York es popular por el Desfile de Acción de Gracias de Macy’s.
Consejos para conducir con seguridad en Acción de Gracias
A continuación, te ofrecemos algunos consejos de AAA para que los conductores se mantengan seguros en la carretera durante las fiestas:
- Antes de salir de viaje, revisa el estado de la batería y las abrazaderas de tu vehículo, y prepara los kits de emergencia.
- Haz que un taller de confianza revise tu vehículo antes de salir de vacaciones.
- Descarga la aplicación gratuita AAA Mobile, que te permitirá acceder a descuentos exclusivos para socios, encontrar los precios más bajos de la gasolina, organizar tus viajes, trazar rutas y solicitar la asistencia en carretera de AAA.
- Respeta las normas de seguridad vial, desde usar el cinturón de seguridad hasta evitar las distracciones al volante.
- Nunca conduzcas si has bebido.
Como abogado especializado en accidentes en Kentucky, sé lo emocionante que es viajar con la familia y los amigos en estas fiestas. Con millones de estadounidenses que saldrán a la carretera la próxima semana, espero que todos tengamos un viaje seguro. Si eres uno de los millones de estadounidenses que viajarán este Día de Acción de Gracias, te insto a que seas paciente, te tomes tu tiempo y no conduzcas a exceso de velocidad para llegar sano y salvo a tu destino.
